Blog Banners

歡迎到訪本網誌!  |  Welcome to visit this blog! 現正上映:《加勒比海盜:惡靈啟航》  |  Now Showing: 'Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales' 《星球大戰:最後絕地武士》  |  'Star Wars: The Last Jedi' 巴黎迪士尼樂園 25週年慶典  |  Disneyland Paris 25th Anniversary Celebration

2015年7月1日 星期三

「Disney Consumer Products」和「Disney Interactive」將會合併為「Disney Consumer Products and Interactive Media」

華特迪士尼公司(The Walt Disney Company)於近日正式公佈會將公司旗下的「Disney Consumer Products」消費品部門和「Disney Interactive」科技產品發展部門合併為全新的「Disney Consumer Products and Interactive Media」(DCPI),藉此於將來為消費者提供更多在高科技產品上的奇妙體驗,以下為官方新聞稿內容:
In response to changing consumer preferences in a marketplace increasingly influenced by technology, The Walt Disney Company today announced a realignment of two of its divisions, Disney Consumer Products and Disney Interactive. The new combined segment, Disney Consumer Products and Interactive Media (DCPI), will be run jointly by Leslie Ferraro, Co-Chair, Disney Consumer Products and Interactive Media and President, Disney Consumer Products; and Jimmy Pitaro, Co-Chair, Disney Consumer Products and Interactive Media and President, Disney Interactive.

“Both Disney Interactive and Disney Consumer Products have a strong track record of connecting people to their favorite stories and characters,” said Tom Staggs, Chief Operating Officer, The Walt Disney Company.  “As technology and digital entertainment continue to evolve, a shared innovation strategy will enable this new segment to create unique and engaging products and experiences that exceed consumers’ expectations.”

The new structure is designed to share technological expertise and maximize opportunities and efficiencies across two divisions that have increasingly become focused on similar objectives of delivering cutting-edge, interactive consumer experiences and products. In addition, the change will more effectively leverage Disney’s extensive licensing structure and retail relationships across both segments.

“The timing of this announcement could not be better, with both divisions seeing great success in the marketplace with technology-driven initiatives alongside our more traditional lines of business,” said Leslie Ferraro, Co-Chair, Disney Consumer Products and Interactive Media, and President, Disney Consumer Products.

“We are looking forward to leveraging Disney Interactive's digital, technological and mobile expertise to explore the unlimited possibilities that this partnership represents,” said Jimmy Pitaro, Co-Chair, Disney Consumer Products and Interactive Media, and President, Disney Interactive.

A new team called DCPI Labs will focus on using cutting edge technologies to create new immersive products. DCPI Labs will report directly to Ms. Ferraro and Mr. Pitaro.

Disney Publishing Worldwide, a leading publisher of children’s books that has increasingly blended technology with storytelling to create interactive story-based digital experiences, will also report jointly to Ms. Ferraro and Mr. Pitaro.

Functional areas—including Finance, Strategy and Business Development, Technology, Human Resources and Communications—will be combined into joint teams reporting to both Mr. Pitaro and Ms. Ferraro.

The traditional consumer products portfolio—product development, licensing, retail relationship management, and more—will continue under Ms. Ferraro’s leadership. Mr. Pitaro will continue to manage social and mobile games, Asia games, online media and sales, and Disney Infinity.

As a result of the new structure, Disney plans to report the combined businesses as one segment for financial reporting purposes as of the beginning of fiscal 2016.

© The Walt Disney Company


沒有留言 :