Blog Banners

歡迎到訪本網誌!  |  Welcome to visit this blog! 現正上映:《加勒比海盜:惡靈啟航》  |  Now Showing: 'Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales' 《星球大戰:最後絕地武士》  |  'Star Wars: The Last Jedi' 巴黎迪士尼樂園 25週年慶典  |  Disneyland Paris 25th Anniversary Celebration

2016年4月19日 星期二

小童免費享用「翠樂庭餐廳」自助餐美食(2016年4月20日至7月8日)

Free buffet for little guests at Enchanted Garden Restaurant
(April 20 to July 8, 2016)


於2016年4月20日至7月8日期間,香港迪士尼樂園酒店的「翠樂庭餐廳」(Enchanted Garden Restaurant)特意推出小童優惠,每位成人於餐廳以正價享用自助午餐或晚餐,與其同行的一名 3至11歲小賓客立即免費。提提大家,米奇老鼠米妮老鼠 已由2016年3月17日起換上 全新的「春花盛放」服飾 於晚餐時間在餐廳中亮相,這次的服飾設計是由 樂園 與 香港理工大學 時裝設計及紡織系 應屆畢業生李璟希合作設計。

Between April 20 and July 8, 2016, for each adult guest enjoying lunch or dinner buffet at original price, accompanying child (aged 3-11) can enjoy the buffet for FREE. Mickey and Minnie are in their brand new “Blossom Garden” themed costumes waiting for your dinner buffet visit in Enchanted Garden Restaurant at Hong Kong Disneyland Hotel starting from March 17, 2016. This brand new costumes are co-created by Hong Kong Disneyland and Lois Li from The Hong Kong Polytechnic University.


** 必須於5日前預約方可享有此優惠。查詢 或 訂座 請致電 +852 3510-6000

** Booking has to be made 5 days in advance for enjoying the offer. Call +852 3510-6000 for enquiries and bookings.


# 加一服務費以自助午餐或晚餐原價計算。

# A 10% service charge based on the original price of the lunch or dinner will be applied.


~ 預訂期為 2016年4月15日下午2:30至7月3日(「預訂期」)。賓客可致電「翠樂庭餐廳」+852 3510-6000預約或查詢。

~ Reservations may be made from 2:30pm on April 15 to July 3, 2016 ("Reservation Period"). For enquiries and reservation, please call +852 3510-6000 for Enchanted Garden Restaurant.


^ 12人或以上預訂必須預先繳付全額費用。

^ Full Pre-payment is required for 12 people booking or above.


* 此優惠不可和其他餐飲折扣優惠同時使用,包括演藝人員餐飲折扣優惠、「奇妙處處通」酒店餐飲優惠、會員樂園生日及續會餐飮禮遇。

* This promotion cannot be used in conjunction with other food and beverages offers, promotions or discount benefits including Cast Member Discount, Magic Access hotel dining benefits, birthday privileges and renewal benefits.


Hong Kong Disneyland Resort

沒有留言 :

張貼留言