Blog Banners

歡迎到訪本網誌!  |  Welcome to visit this blog!

2017年7月18日 星期二

加洲迪士尼樂園度假區(Disneyland Resort)2017年「Halloween Time」萬聖節主題活動 將於2017年9月15日至10月31日舉行!

Grim, Grinning Good Times!

加洲迪士尼樂園度假區(Disneyland Resort)正式公佈 2017年「Halloween Time」萬聖節主題活動 將於2017年9月15日至10月31日舉行,而今年將會有更多黑暗力量伸延至 迪士尼加洲冒險樂園(Disney California Adventure Park)。


迪士尼加洲冒險樂園(Disney California Adventure Park) ~

今年萬聖節,壞蛋 布基Oogie Boogie台灣譯名:巫奇先生)將會入侵 迪士尼加洲冒險樂園(Disney California Adventure Park),屆時樂園的 正門出入口 以及 位於「Buena Vista Street」上的「Carthay Circle Theatre」會加上獨特的萬聖節主題裝飾。

Carthay Circle Theatre


另外,「打冷鎮」(Radiator Springs)的居民將會首次在「Cars Land」慶祝「Haul-O-Ween」,藉此將「Radiator Springs」變為「Radiator Screams」!除了萬聖節主題裝飾外,遊樂設施「Mater’s Junkyard Jamboree」以及「Luigi’s Rollickin’ Roadsters」將會分別化身成為「Mater’s Graveyard JamBOOree」以及「Luigi’s Honkin’ Haul-O-Ween」。「打冷鎮」的居民亦會換上萬聖節服飾與賓客見面。
 
Happy Haul-O-Ween!


當地樂園公佈還會在2017年9月15日至11月2日期間舉辦以 墨西哥(Mexico)「亡靈節」(Dia de los Muertos / Day of the Dead)作為主題的特別活動,當中更會加入 迪士尼.彼思《玩轉極樂園》(“Coco”)* 的主題體驗。

* 台灣譯名:皮克斯《可可夜總會》;內地譯名:皮克斯《尋夢環遊記》



活動內容一覽:

1. Demanding that Halloween lasts forever, Oogie Boogie’s oversized silhouette beckons Guests through the Main Entrance as thousands of bats cover the night sky.

2. Heed the Headless Horseman statue… its menacing presence on Buena Vista Street is simply spine-chilling.

3. Hold onto your hats as swarms of black bats coil ‘round Carthay Circle’s Bell Tower

4. Get revved as Radiator Springs transforms into Radiator Screams with a happy Hallo-theme all over Cars Land!

5. Bump into your fave Cars’ characters as they strike a pose in hilarious Halloween cars-tumes—see super hero Lightning, van-pire Mater and more!

6. Go for a spellbinding spin on Luigi’s Rollickin’ Roadsters and Mater’s Junkyard Jamboree—both are decked out with new howliday-themed music and décor!

7. Dia de los Muertos Celebration“Coco”-themed experiences


~ 加洲迪士尼樂園(Disneyland park) ~

深受歡迎的Haunted Mansion Holiday」將會回歸樂園。

驚心動魄太空山(Space Mountain Ghost Galaxy)將會再度回歸樂園。



活動內容一覽:

1. Haunted Mansion Holiday, a Halloween Town fantasy featuring Pumpkin King Jack Skellington and the crypt-astic cast of characters from Tim Burton's The Nightmare Before Christmas.

2. Take a fright flight into the unknown while dodging scary monsters and super-creepy, super-freaky phantasms on Space Mountain Ghost Galaxy!

3. Show some jack-o-lantern love with a stroll through our annual Main Street, U.S.A. Pumpkin Festival, a dreadfully delicious display of one-of-a-kind, hand-carved pumpkins!

4. Experience a traditional Dia de los Muertos skeleton display, face painting and deliciously spirited Mexican treats in Frontierland.

5. Want even more ghastly glory? Rattle your bones on Disney’s Happiest Haunts Tour, a lively, chills-n-thrills adventure through Disneyland Park—separate admission charges apply.



~ 「Mickey’s Halloween Party」額外收費活動 ~

1. Pre-party mix-in @ Disney California Adventure park

2. Disney Villains

3. Mickey Mouse and friends

4. “Halloween Screams” Fireworks Spectacular

5. “Frightfully Fun Parade”

6. The Headless Horseman of Sleepy Hollow (from the Disney animated classic “The Adventures of Ichabod and Mr. Toad”)



Halloween Time at the Disneyland Resort Adds More Spooky Fun than Ever Before
with Expansion into Disney California Adventure Park, Sept. 15-Oct. 31, 2017

Cars Land Transforms for ‘Haul-O-Ween,’
Oogie Boogie Takes Over Disney California Adventure,
and Guests Now Get to ‘Mix-In’ at Both Parks Prior to Mickey’s Halloween Party

Ticket Sales for Popular Mickey’s Halloween Party Begin July 17 for Annual Passholders;
July 24 for the General Public


A spell is cast during Halloween Time at the Disneyland Resort as more spooky fun expands into Disney California Adventure Park this year, from Friday, Sept. 15, through Tuesday, Oct. 31, 2017.


At Disney California Adventure Park

For the first time, Cars Land in Disney California Adventure will transform with a special Haul-O-Ween makeover as the citizens of Radiator Springs don Halloween costumes and decorate their respective homes for the season. Lightning McQueen, Mater, Cruz, Red and DJ will be all dressed up–as a super hero, a “van-pire,” a pirate, a clown and a punk rocker, ready to go “trunk-or-treating.” Attractions transform, too, with Mater’s Junkyard Jamboree turning spooky as the Graveyard JamBOOree, and Luigi’s Rollickin’ Roadsters getting a seasonal twist to become Luigi’s Honkin’ Haul-O-Ween.

Scary the Scarecar will stand guard over the entrance to Route 66, a preview to the Haul-O-Ween transformation awaiting guests in Cars Land. With Fillmore’s Jack-Oil Lanterns, the web spun over Flo’s by a Spider-Car, and the Cozy Cone dressed up in car-stumes, the townsfolk turn Radiator Springs into Radiator Screams.

Oogie Boogie appears for the first time at Disney California Adventure, too, taking over with his twisted tale of a forever Halloween, inspired by “Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas.” Oogie Boogie’s oversized silhouette beckons guests through the main entrance of the park and he brings to life a swarm of bats around Carthay Circle Restaurant and Lounge.

Disney California Adventure also will be featured for the first time as part of the pre-party mix-in for Mickey’s Halloween Party, a separate-ticket event that features special entertainment, Disney characters in their Halloween attire, and trick or treating at locations throughout Disneyland. This year, a ticket to Mickey’s Halloween Party has even greater value as guests will be able to visit Disney California Adventure as well as Disneyland during the three hours prior to the beginning of the party in Disneyland.

Tickets to the popular Mickey’s Halloween Party go on sale Monday, July 17 for Annual Passholders, Disney Vacation Club members and Disney Visa Card holders. Tickets go on sale Monday, July 24 for the general public. They may be purchased online and on mobile devices at http://Disneyland.com/party as well as at the Disneyland Resort main gate and by phone at 714-781-4400.


At Disneyland Park

At Disneyland, guests will enjoy frightfully fun thrills on popular Halloween attractions Haunted Mansion Holiday and Space Mountain Ghost Galaxy, along with themed foods and merchandise, plus spooky décor that includes a giant Mickey Mouse jack-o’-lantern and a Pumpkin Festival on Main Street, U.S.A.

Haunted Mansion Holiday celebrates the collision between Halloween and Christmas as Jack Skellington, from the Walt Disney Pictures classic “Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas,” offers his unique take on the holidays. The annual Haunted Mansion Holiday gingerbread house, presents a new design each year, and this year it’s the creepy Oogie Boogie in the form of a 7-foot-tall cookie on the table in the Mansion ballroom. He is peeling back the roof of a gingerbread Haunted Mansion, uncovering myriad gummy bugs and worms. 

Another Halloween Time favorite at Disneyland is Space Mountain Ghost Galaxy, a reimagining of the popular thrill ride in Tomorrowland. Guests on board the speeding Space Mountain vehicles are thrust into a ghostly galaxy where they are surrounded by eerie screams, sound effects and music. Spine-chilling spirits pop out of the darkness, appearing to reach out and menace the space travelers.

Disneyland will continue to offer its traditional Diá de los Muertos skeleton display in Frontierland for the Halloween season, through Nov. 2, 2017.


New Seasonal Experience Features Disney•Pixar Animated Film ‘Coco’

This fall and winter, guests at Disney California Adventure Park will discover a new seasonal experience that celebrates the everlasting bonds of family while drawing inspiration from the traditional Mexican holiday Día de los Muertos, the Day of the Dead.

From Sept. 15 through Nov. 2, this immersive celebration will include special entertainment featuring musicians and dancers, activities including a representation of iconic Mexican folk art, and special décor and food inspired by this lively, colorful tradition.

The celebration at Disney California Adventure features the upcoming Disney•Pixar animated motion picture, “Coco,” with special themed experiences inspired by the film. Select elements of the celebration will move to “a bug’s land” beginning Sunday, Nov. 5, where they will be presented alongside a special sneak peek of the film, which continues through the holiday season until Jan. 7, 2018.

Guests who cruise into Cars Land between Sept. 15-Oct. 31, 2017, will find that Ramone, one of the citizens of Cars Land, also pays tribute to Día de los Muertos. Ramone celebrates this time when families gather to remember their loved ones with a full-sized Sugar Skull Car and a traditional “ofrenda” display honoring the gone, but not forgotten, Doc Hudson.

Disneyland Park will continue to offer its traditional Día de los Muertos skeleton display in Frontierland, from Sept. 15-Nov. 2, 2017.


Mickey’s Halloween Party

Guests are invited to dress in costume for Mickey’s Halloween Party where they will trick-or-treat throughout Disneyland for candy and healthy snacks. And this year, capturing memories during the party will be easier than ever as guests who have admission to Mickey’s Halloween Party will enjoy the added bonus of unlimited Disney PhotoPass.

Another extra-special treat is the “Halloween Screams” fireworks spectacular, a Mickey’s Halloween Party tradition presented exclusively for party guests and hosted by “Master of Scare-omonies” Jack Skellington.

Also exclusive to Mickey’s Halloween Party is the “Frightfully Fun Parade” led by The Headless Horseman of Sleepy Hollow (from the Disney animated classic “The Adventures of Ichabod and Mr. Toad”). The Horseman rides through the park on his ghostly black steed with a flickering jack-o’-lantern to usher in the parade featuring Jack Skellington followed by a procession of grim, grinning (and hitchhiking) ghosts from the iconic Haunted Mansion attraction. The creepy Dr. Facilier from Disney’s “The Princess and the Frog” calls on mystical powers, summoning his Shadow Men from the bayou to loom large over his strange and twisted Voodoo parlor. The mischievous Disney villains appear out of the darkness, ready to stir up some trouble. The wicked gathering includes the Evil Queen, Jafar and Cruella.

Disney characters–villains as well as Mickey Mouse and friends–will appear at locations throughout the park, and the Cadaver Dans ghostly quartet will perform on the Rivers of America in New Orleans Square and Frontierland.

Another popular feature of the party, the opportunity for guests to “mix in” with regular park guests for three hours prior to the party’s opening time, now will allow visits between Disneyland and Disney California Adventure parks.

Beginning July 24, Mickey’s Halloween Party Tickets* may be purchased by the public online and on mobile devices at http://Disneyland.com/party, as well as at the Disneyland Resort main gate and by phone at 714-781-4400. Guests may check for availability for the 14 nights: Wednesday, Sept. 20; Friday, Sept. 22, Monday, Sept. 25; Wednesday, Sept. 27; Friday, Sept. 29; Tuesday, Oct. 3; Friday, Oct. 6; Tuesday, Oct. 10; Friday, Oct. 13; Tuesday, Oct. 17; Friday, Oct. 20; Tuesday, Oct. 24; Friday, Oct. 27; and Tuesday, Oct. 31, Halloween night. Online and mobile purchases are not available the day of the event. Parking is not included in the ticket price, and parking fees will apply.

Tickets purchased in advance to Mickey’s Halloween Party are available at a discount on select nights. All tickets purchased on the day of the event through Tuesday, Oct. 17 are $105 each. All tickets to Mickey’s Halloween Party on Friday, Oct. 20, Friday, Oct 27 and Tuesday, Oct. 31, are $120 each. Mickey’s Halloween Party is a non-smoking event.

For more information about Halloween events at the Disneyland Resort, please visit http://www.Disneyland.com/Halloween. Entertainment and attractions are subject to change without notice.

*Mickey’s Halloween Party tickets are subject to availability and are valid only for specific event dates and hours. Space is limited. Advanced purchase savings available only for select party nights and only until one day prior to applicable event date. Limit eight (8) tickets per person, per event date. Tickets are nonrefundable and may not be resold. May not be combined with other discounts. Costumes subject to Disney guidelines at https://disneyland.disney.go.com/events-tours/mickeys-halloween-party/ and should not be obstructive or offensive. Ages 2 and under: no ticket required. Entertainment may be cancelled due to inclement weather or otherwise. Subject to restrictions and change without notice.

**Disney PhotoPass service is subject to the PhotoPass terms found in https://disneyland.disney.go.com/photopass-terms-conditions/. Online registration required.  Disney PhotoPass Photos captured during the Mickey’s Halloween Party must be linked to your Disney account and may be downloaded pursuant to the expiration policy at https://disneyland.disney.go.com/photopass-expiration-policy/.  Not responsible for missing, lost or damaged photos. Downloads are restricted to personal use by Disney account holder only and may not be used for a commercial purpose. Subject to restrictions and change without notice.


Jack Skellington and Haunted Mansion Holiday are inspired by “Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas.”



Disneyland Resort
Follow Disney Magical Kingdom on FacebookFollow Disney Magical Kingdom on InstagramFollow Disney Magical Kingdom on Twitter

沒有留言 :

張貼留言