Blog Banners

歡迎到訪本網誌!  |  Welcome to visit this blog! Mickey Mouse 90th Anniversary Celebration  |  #Mickey90

2018年1月23日 星期二

香港迪士尼樂園度假區 誠邀「奇妙處處通」白金卡及金卡會員 參加「奇妙新世界」迪士尼音樂劇場(“A Whole New World” - A Magical Disney Songbook)!

誠邀 白金卡及金卡會員 參與 會員尊享
「奇妙新世界」迪士尼音樂劇場

Invitation to Platinum and Gold Member Exclusive show
“A Whole New World” - A Magical Disney Songbook 


       踏入2018年,香港迪士尼樂園 將繼續為「奇妙處處通」會員 呈獻更多精彩節目。誠邀「奇妙處處通」白金卡及金卡會員 於二月享受一個合家歡的奇妙音樂旅程 ──「奇妙新世界」迪士尼音樂劇場,一眾「迪士尼朋友」與「演藝人員」載歌載舞,帶給您一幕幕經典的迪士尼故事! 

Hong Kong Disneyland Resort is offering year-round magic in 2018. A brand new music show, called “A Whole New World” - A Magical Disney Songbook will be held this February, exclusively for Magic Access Platinum and Gold Members. This show will showcase a medley of memorable songs from classic Disney stories, with dance performances by some of your favorite Disney friends!


歌舞表演
A performance packed with singing and dancing!

       這個音樂節目將呈獻多個經典的迪士尼故事,一大班「迪士尼朋友」將出現眼前,包括 小熊維尼與好友;寶嘉康蒂 及 浣熊米糕 將現身舞台;愛洛公主 傾情演出;阿力朱迪 熱舞連場;來自《魔海奇緣》的 慕安娜首次在樂園登場,締造難忘的時刻。

This awe-inspiring show features Winnie the Pooh and his friends, along with Pocahontas and Meeko, a romantic performance by Princess Aurora, a dance journey with Nick and Judy, plus the first appearance of Moana at Hong Kong Disneyland!


精選演出曲目
Highlighted Songs

小熊維尼與好友  Winnie the Pooh and his friends
“Winnie the Pooh” and “The Wonderful Thing About Tiggers”

愛洛公主  Princess Aurora
“Once Upon a Dream”

寶嘉康蒂 及 浣熊米糕  Pocahontas and Meeko
“Colors of the Wind”

慕安娜  Moana
“How Far I'll Go”

阿力朱迪  Nick and Judy
“Try Everything”

迪士尼朋友  Disney friends
“A Whole New World”


閉幕難忘時刻
Curtain Call photo moment

        當整個音樂節目接近尾聲,一眾「迪士尼朋友」與「演藝人員」將與台下賓客一起演繹經典歌曲《A Whole New World》,以最溫馨動人的演出作結,記得盡情拍照,紀念這個難忘時刻!

Toward the end of the show, Disney friends will appear onstage and launch into a reprise of “A Whole New World” with the audience, to bring this epic show to a heart-warming conclusion. This amazing curtain call is also the perfect photo opportunity to capture this wonderful moment.



~ 詳情(Details) ~

日期:
2018年2月3日、4日、10日及11日*

演出時間(每節演出 約20分鐘):
下午12:00 / 下午1:00 / 下午2:00 / 下午3:15 / 下午4:45

演出地點:展藝館


Dates:
February 3, 4, 10 & 11, 2018*

Time (the duration of each session is approximately 20 minutes):
12:00PM / 1:00PM / 2:00PM / 3:15PM / 4:45PM 

Venue: The Pavilion

展藝館
The Pavilion


        每位參加者可於主辦單位設定的日期內登記預留「奇妙處處通」會員「奇妙新世界」迪士尼音樂劇場 表演場次 名額 一個。

Each Participant may register for himself/herself ONE reserved space in the Magic Access Member “A Whole New World” A Magical Disney Songbook on one of the sessions as HKITP may make available to the Participants for registration.


        每一位登記者可為 其本人 及 最多三位 於登記日至活動當日持有有效「奇妙處處通」白金會員卡或金會員卡的參加者登記 一個 表演場次。每位參加者不可登記或被登記多於一個表演場次。參加者亦可只為其個人登記為登記者。

Each Registrant may register for the Special Show only once, for himself / herself and together with a maximum of three other participants who each hold a valid Magic Access Platinum or Gold Membership Card during the period from (and including) the date of registration to (and including) the day on which the Special Show will be held.  Single participant is also eligible for registration as Registrant.


備註(Remarks):

* 每個演出場次均有人數限制,先到先得,會員並需於指定截止時間前完成登記。

基於惡劣天氣或情況所需,主辦單位或會暫停或取消「奇妙新世界」迪士尼音樂劇場而不作事先通知及毋須退款或賠償。

*Seats are limited for each session on a first-come-first-served basis, and are subject to the registration deadline. Please refer to the Terms and Conditions for details.

“A Whole New World” A Magical Disney Songbook is subject to delay or cancellation due to inclement weather or unforeseen circumstances without prior notice and without compensation. 



*** 活動手帶 ***
*** Event Wristband ***

        請於指定時間親身前往 香港迪士尼樂園 一號售票處(樂園入口左側),並出示有效及合資格的「奇妙處處通」會員卡及身份證明文件領取手帶以便進場。所有參加者必須於整個特別活動期間戴上手帶。 

Please present your valid Magic Access Membership Card and personal identification in person at Ticket Booth 1, which is on the left hand side of the Hong Kong Disneyland Park entrance at the designated time on the selected date to redeem the wristband.  All Participants are required to wear the wristband at all time during the special show.


手帶換領地點:樂園1號售票處
Wristband Redemption Location: Ticket Booth 1, Main Entrance



*** 請即報名(Register Now) *** 

「奇妙處處通」會員專頁(Magic Access Member Site):



Based on the “Winnie the Pooh” works by A.A. Milne and E.H. Shepard



Hong Kong Disneyland Resort
Follow Disney Magical Kingdom on FacebookFollow Disney Magical Kingdom on InstagramFollow Disney Magical Kingdom on Twitter

沒有留言 :

張貼留言