Blog Banners

歡迎到訪本網誌!  |  Welcome to visit this blog! 現正上映:《加勒比海盜:惡靈啟航》  |  Now Showing: 'Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales' 《星球大戰:最後絕地武士》  |  'Star Wars: The Last Jedi' 巴黎迪士尼樂園 25週年慶典  |  Disneyland Paris 25th Anniversary Celebration

2017年8月11日 星期五

香港迪士尼樂園 12週年系列限量版徽章 將於2017年8月12日起正式發售!

香港迪士尼樂園 12週年系列限量版徽章
12th Anniversary of Hong Kong Disneyland Limited Edition Pin Series

繼 香港迪士尼樂園度假區(Hong Kong Disneyland Resort)商品部 於「2017 徽章交換FUN享晚會」(“Pin Trading Night 2017”)上率先展出 12週年系列限量版徽章後,園方於今天正式公佈相關徽章將於 2017年8月12日起 陸續發售!




12週年限量版收藏徽章系列(共十款)
12th Anniversary Limited Edition Pin Series (Full set in 10 styles)

發行日期:2017年8月12日(每星期六推出兩款徽章)
限量發行:各500枚*

米奇連收藏卡套 及 高飛(2017年8月12日發售)
黛絲 及ShellieMay(2017年8月19日發售)
米妮鋼牙(2017年8月26日發售)
大鼻 及 Duffy(2017年9月2日發售)
Gelatoni 及 唐老鴨(2017年9月9日發售)

* 每位賓客限購同款徽章兩枚

Release date: August 12, 2017 (New styles to be released every Saturday)
Release size: 500 pcs*
Sales Location: Town Square Photo (Main Street, U.S.A.)

Mickey with backer card and Goofy (August 12,2017)
Daisy and ShellieMay (August 19,2017)
Minnie and Chip (August 26,2017)
Dale and Duffy (September 2,2017)
Gelatoni and Donald Duck (September 9,2017)

*The purchase quantity is limited to 2 pieces for each guest



12週年限量版Jumbo徽章
12th Anniversary Limited Edition Jumbo Pin

發售日期:2017年9月2日
限量發行:500枚

* 每位賓客限購同款徽章兩枚

Release date: September 2, 2017
Release size: 500 pcs*

*The purchase quantity is limited to 2 pieces for each guest



12週年「奇妙處處通」會員尊屬限量版徽章
12th Anniversary Exclusive Pin for Magic Access Members

登記日期︰2017年8月19日至8月27日
發售及結果公佈日期︰2017年9月9日至17日
限量發行︰50枚*
售賣地點︰「小鎮沖印店」(「美國小鎮大街」)

Registration: Between August 19 and August 27, 2017
Pin & result release: Between September 9 and September 17, 2017
Release size: 50 pcs*
Sales Location: Town Square Photo (Main Street, U.S.A.)

* 每位當選者限購一枚徽章
* The purchase quantity is limited to 1 piece for each guest

由2017年8月19日至27日,「奇妙處處通」會員可親身前往「美國小鎮大街」上的「小鎮沖印店」出示其有效之「奇妙處處通」會員卡進行掃描登記抽選。每位會員只可登記一次抽選,抽選將以電腦隨機形式進行,結果將於2017年9月9日至17日於「小鎮沖印店」公佈或登入「奇妙處處通」會員專頁查看

From August 19 to 27, 2017, Magic Access Members can present their Magic Access Membership Card in person at Town Square Photo on Main Street, U.S.A. for registration to the lucky draw. Each Membership Card number will get one lucky draw chance for purchase of the limited edition pin. The lucky draw result will be determined randomly by computer and the results will be announced in Town Square Photo or Magic Access Member Site between September 9 and September 17, 2017.


當選者須於2017年9月9日至17日親身前往「美國小鎮大街」上的「小鎮沖印店」出示其有效之「奇妙處處通」會員卡購買徽章(每位當選者限購一枚徽章)。如未能在指定期間前來購買,有關資格將被取消。

Winners need to present Magic Access Membership Card in person to purchase the pin in Town Square between September 9 and September, 2017. For winners who do not show up and purchase the limited edition pin during the designated period, their rights of purchase would be forfeited automatically.



Hong Kong Disneyland Resort
Follow Disney Magical Kingdom on FacebookFollow Disney Magical Kingdom on InstagramFollow Disney Magical Kingdom on Twitter

沒有留言 :

張貼留言